Abhinc triennium

From TTT

Latin Construction

abhinc triennium.

  1. ‘Three years ago.’

Constructions

none yet collected

Loci

  • αʹ Cicero, Pro Roscio Comoedo 13.37:
Quo tempore?
Abhinc annis xv.
Defensio mea quae est?
Roscium pro sua parte cum Flavio transegisse.
Repromittis tu abhinc triennium Roscio.
How long ago?”
Fifteen years ago.”
What is my defense?”
That Roscius had arranged with Flavius for his portion.”
You in turn made a promise to Roscius three years ago.”
  • βʹ Plautus, Stichus 137–138:
Quid? illos exspectatis, qui abhinc iam abierunt triennium?
quin vos capitis condicionem ex pessuma primariam?
What? Are you still waiting for those men, who left three years ago now? Why don't you take a marriage which is first-rate over this one, which is much worse?
  • γʹ Terence, Andria 1.1:
Īntĕrĕ|ā mŭlĭ|ēr quāe|d(am) ăbhīnc | trĭēn|nĭūm
ēx Ān|drō cōm|migrā|vit hūc | vīcī|nĭāe.
Meanwhile, three years ago, a certain woman moved into the neighborhood from Andros.
Personal tools
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.5